it | en

Scuola bilingue, britannica e internazionale a Bergamo · privata e paritaria · dai 6 mesi ai 18 anniBenvenuti alla Bilingual British School di Bergamo

Un’unica scuola dai 6 mesi ai 18 anni, dove la maggior parte della giornata si svolge in inglese con docenti madrelingua e bilingue. Vostro figlio cresce bilingue, resta nel sistema scolastico italiano per tutto il percorso, e si diploma con un titolo accettato dalle università in Italia e all’estero.

Rispondete a 3 domande e vi diciamo cosa può offrire BBS a vostro figlio

Due studenti BBS sorridenti in divisa davanti all’insegna Bilingual British School
In quale fase scolastica si trova vostro figlio?
Cos’è BBS

Educazione Britannica, radici solide, mentalità internazionale.

BBS nasce a Bergamo nel 2011, il nome stesso indica la sua identità. Michela Parisi, la Direttrice della scuola, ci racconta nel suo messaggio di benvenuto il progetto alla base della Bilingual British School.

“Radici solide, sguardo internazionale e crescita autentica. In questo equilibrio risiede la nostra unicità.”
Michela Parisi · Direttrice
Benvenuti a BBS
Un’insegnante BBS che legge con i bambini in biblioteca
Britannica
L'approccio educativo, il curriculum in inglese e i docenti: madrelingua e bilingue, qualificati nelle loro materie, dalla nursery all’ultimo anno.
Un giovane alunno BBS che legge un libro ad alta voce
Bilingue
La maggior parte della giornata scolastica si svolge in inglese, e l’italiano mantiene le sue ore dedicate in ogni fase scolastica. Questo equilibrio si rispecchia nella crescente comunità internazionale della scuola. I bambini crescono a proprio agio in entrambe le lingue.
Un gruppo internazionale di studenti BBS che lavorano insieme
Internazionale
BBS è accreditata come IB World School: i diplomi dei nostri studenti sono accettati dalle università in Italia e nel mondo. I nostri alunni hanno compagni di classe e docenti provenienti da diversi paesi.
Un alunno BBS che scrive in classe
Una scuola privata e paritaria dentro il sistema italiano
BBS è paritaria dalla Primary School in poi: copre per intero il programma ministeriale italiano, i nostri studenti sostengono gli stessi test nazionali di ogni scuola del paese, e il passaggio a qualsiasi scuola italiana resta aperto in qualsiasi momento.
BBS in numeri

Un progetto educativo con risultati visibili.

L’Italia sottopone ogni scuola del paese agli stessi test nazionali: i test INVALSI. Ecco i risultati ottenuti dai nostri studenti:

64,3
la media dei nostri alunni di Primary in italiano nei test nazionali
media Italia: 54,3 (quinta, 2021/22)
100%
dei nostri studenti di Middle School ha raggiunto il livello di inglese fissato dal Ministero, negli stessi test
media Italia: 75,9%
63,6%
dei nostri studenti di Middle School ha ottenuto il punteggio più alto in matematica
media Italia: 13,5%
A quattordici anni, la scelta è vostra

Due High School sotto lo stesso tetto: una costruita intorno allo sport, una interamente internazionale.

Alla fine della Middle School, ogni studente BBS può scegliere il percorso che preferisce: la strada sportiva o quella interamente internazionale, entrambe nella stessa scuola.

Studenti BBS durante lo sport nella palestra della scuola
Sports High School · Liceo Sportivo Internazionale · 14–19 anni
  • Un liceo scientifico a tutti gli effetti, con più del 45% delle materie insegnate in inglese
  • Allenamenti, partite e trasferte trovano spazio nella settimana scolastica, invece di scontrarsi con essa
  • Esame di Maturità, il diploma di stato italiano, e una certificazione internazionale del livello di inglese
  • Lo sport visto all’interno di una prospettiva educativa e professionale apre le porte dell’università
Una studentessa BBS che presenta il suo lavoro con modelli molecolari
International High School · 14–18 anni
  • Docenti madrelingua e bilingue
  • Si conclude con l’International Baccalaureate: accettato dalle università di tutto il mondo, e riconosciuto dalla legge italiana come equivalente legale della Maturità
  • Esami internazionali a sedici anni, poi il diploma biennale: un curriculum accademico tenuto in considerazione da qualsiasi università

Strade diverse, stesso campus, stessa comunità.

Cosa lo rende possibile

Quello che ci rende diversi è come impara vostro figlio.

Inglese per immersione, dai sei mesi
Insegnanti madrelingua o bilingue. Alla Nursery l’intera giornata si svolge in inglese; alla Primary è l’80% della settimana; alla High School uno studente può studiare interamente in inglese. Qualità e quantità: è tutta la formula.
Due curricoli nello stesso orario
Dalla prima, Matematica, Scienze e Inglese si insegnano contemporaneamente secondo il programma italiano e il programma Cambridge. Il meglio dei due curricoli, e vostro figlio cresce con il vocabolario, metodi e conoscenze di entrambi i sistemi.
Il valore della lingua italiana
L’italiano mantiene ore dedicate con docenti italiani qualificati in ogni fase scolastica: dieci ore a settimana nei primi anni di Primary, più che in molte scuole italiane tradizionali. I risultati nei test nazionali, sopra la media del paese in italiano, dimostrano il potenziale del nostro progetto educativo.
Il benessere e l’attenzione personalizzata
Un counsellor scolastico lavora con studenti, docenti e genitori in ogni fase scolastica, lo sviluppo personale e sociale si insegna come parte del curricolo, e i compiti sono tenuti volutamente limitati: il tempo libero fa parte di come si consolida l’apprendimento. Rigore accademico e un’infanzia serena, pianificati insieme. Come dice la nostra Direttrice: “Ogni momento conta: senza benessere non può esserci apprendimento, a nessun livello.”
Circle time con i bambini più piccoli di BBSUn bambino BBS che esercita la motricità fine con le forbiciUn alunno della BBS Primary che scrive in italianoUn’insegnante BBS che fa il cinque a un giovane alunno
Una giornata alla BBS, in immagini

Vi mostriamo la nostra quotidianità.

Un bambino BBS con la mano alzata davanti alla lavagna
Scuola dell’infanzia
Due bambini BBS che si fanno il cinque nel parco
L’intervallo, sotto gli alberi
Bambini BBS che corrono mano nella mano nel parco
Educazione Fisica, all’aperto
Studenti BBS che lavorano insieme in classe
Project Based Learning, High School
Un’educatrice che gioca a cucù con un bebè nel giardino della Nursery
Il giardino della Nursery
Due bambini BBS seduti su una panca di pietra nel campus storico
La villa storica, Scanzorosciate
Due campus, un’unica filosofia

Una villa storica per i più piccoli, un campus moderno per il resto.

Un alunno BBS nel cortile ad arcate della villa storicaEducatrici della BBS Nursery che portano i passeggini nel parcoUn bambino BBS che si arrampica sulla struttura di corde nel parco
Scanzorosciate · la sede storica
Nursery e Primary occupano una villa classica con portico a volta, dentro un parco di 18.000 metri quadrati con alberi secolari: un giardino tutto loro per i più piccoli, aule all’aperto, un orto, e una biblioteca a misura dei piccoli lettori.
Via Pietro Piccinelli 10, Scanzorosciate
L’edificio moderno della BBS Middle e High School a BergamoLa biblioteca del campus BBS di BergamoLavoro di progettazione nel laboratorio di tecnologia
Bergamo · il campus moderno
Middle e High School lavorano in un edificio organizzato per dipartimenti, come troveranno le cose all’università: laboratori di scienze, informatica e arte, un teatro, uno studio di registrazione, una biblioteca bilingue e aule all’aperto.
Via Angelo Goisis 96b, Bergamo

Bus per Bergamo e provincia, Brescia e Milano, mensa a km zero, attività pomeridiane dalla musica al judo: la vita scolastica continua oltre le aule.

Al di là della classe

Ogni bambino suona il violino, e lo spettacolo di Natale fa il pieno in due ore.

L’arte a BBS è famosa a Bergamo, e la prova è misurabile: i biglietti per lo spettacolo di Natale finiscono entro due ore, con un pubblico ben oltre le famiglie della scuola. Ogni bambino inizia il violino a otto anni e lo strumento cresce con lui; il coro inizia alla Primary; lo studio di registrazione attende nel campus di Bergamo.

Lo sport si insegna con la stessa serietà dai primi anni, soprattutto all’aria aperta, con un docente specializzato di Educazione Fisica dalla Primary e nuoto e sci in orario. E a quattordici anni, per chi vuole di più, lo sport diventa una scuola a sé: il Liceo Sportivo.

Due bambini della BBS Primary suonano il violino
Il violino, da otto anni
Un alunno BBS davanti alla lavagna con la scritta “every child is an artist”
“Every child is an artist”
Bambini BBS che giocano a calcio nel parco
Sport, all’aperto

Un giorno vostro figlio si troverà a un colloquio, in un’altra lingua, e la sua voce non tremerà.

Quella sicurezza nasce oggi, lezione dopo lezione, imparando lingue diverse, vivendo in prima persona in una comunità internazionale, superando le piccole sfide di ogni giorno. Alla BBS ogni studente trova lo spazio per poter crescere e sviluppare tutto il suo potenziale.

“La nostra missione è offrire un’educazione bilingue della massima qualità, integrando i migliori sistemi educativi nazionali e internazionali, per preparare gli studenti alle sfide del mondo globalizzato di oggi.”
Patrizia Canzoneri · Fondatrice di BBS · Bergamo, dal 2011
Iscriversi a BBS

L’iscrizione inizia con una conversazione, e finisce sentendosi parte di una comunità.

Conoscere la scuola
Una conversazione con il team ammissioni, e una visita al campus dell’età di vostro figlio: aule durante una lezione, una mattina ordinaria.
Iscrizione online
Il modulo di iscrizione tramite il sistema online della scuola, con i documenti della scuola attuale di vostro figlio.
Primo giorno
La scuola valuta quale supporto, linguistico o di altro tipo, aiuterebbe vostro figlio a inserirsi bene, e tutto è pronto prima che l’anno cominci.

Le domande delle famiglie.

BBS è una scuola internazionale o una scuola bilingue?
+
Entrambe, ed è il suo nome: una scuola bilingue britannica a Bergamo, privata e paritaria dalla Primary School in poi, accreditata come IB World School, dove la maggior parte della giornata si insegna in inglese con docenti madrelingua e bilingue. È la domanda che le famiglie ci fanno più spesso: una sola scuola, dai 6 mesi ai 18 anni, dentro il sistema italiano e aperta al mondo.
Che tipo di scuola è BBS?
+
Una scuola privata a Bergamo, riconosciuta dallo Stato italiano, che insegna la maggior parte della giornata in inglese con docenti madrelingua e bilingue. Accoglie bambini dai 6 mesi ai 18 anni, e i suoi diplomi finali sono accettati dalle università in Italia e all’estero.
BBS è una scuola paritaria?
+
Sì, dalla Primary School in poi. In Italia questo riconoscimento si chiama paritaria: BBS copre per intero il programma ministeriale, e i suoi studenti sostengono gli stessi test ed esami nazionali di ogni scuola del paese.
L’italiano di mio figlio ne risentirà?
+
Nessuna fase scolastica abbandona l’italiano: mantiene ore dedicate con docenti italiani in ogni fase, e nei test nazionali i bambini BBS ottengono punteggi sopra la media italiana in italiano.
Dove sono i campus?
+
Nursery e Primary nella villa storica di Via Pietro Piccinelli 10, Scanzorosciate. Middle e High School in Via Angelo Goisis 96b, Bergamo. I bus della scuola servono Bergamo e provincia, Brescia e Milano.
Con cosa si diploma mio figlio?
+
Con uno di due diplomi, scelto a quattordici anni: la Maturità italiana, tramite il liceo sportivo, oppure l’International Baccalaureate, che la legge italiana riconosce come equivalente legale della Maturità e che le università di tutto il mondo accettano.
Gli studenti viaggiano all’estero?
+
Sì, alla High School: gli studenti possono trascorrere un semestre o un anno intero in scuole affiliate a BBS all’estero, e gli studenti più grandi partecipano a eventi Model United Nations in città come New York e Singapore.
Quanto costa?
+
Le tariffe sono nella pagina Ammissioni e Tariffe. Il primo colloquio con l’ufficio ammissioni riguarda vostro figlio, e non costa nulla.

Venite a vederlo di persona.

Diteci l’età di vostro figlio e il nostro team ammissioni organizzerà una visita al campus.

Oppure chiedeteci qualsiasi cosa
Inviateci la vostra domanda dal modulo di contatto: il team ammissioni legge ogni messaggio e vi risponde entro 48 ore.
Bilingual British School · Bergamo
Nursery e Primary: Via Pietro Piccinelli 10, Scanzorosciate · Middle e High: Via Angelo Goisis 96b, Bergamo
Accreditata IB World School · Centro Pearson Edexcel per gli esami International GCSE
bbschool.it